Access to digital entertainment is now more universal than ever, yet many players—especially students and workers—still face frustrating barriers when…